Progorod logo

Большинство россиян срезаются на первом вопросе: попробуйте сдать реальный тест на гражданство без подготовки

14:40 11 октябряВозрастное ограничение16+
Фото ИИ Про Город

Претенденты на получение российского паспорта обязаны документально подтвердить владение государственным языком. Для этой процедуры используется шкала ТРКИ, где базовым порогом выступает уровень А2. Экзамен включает пять дисциплин: аудирование, чтение, письмо, устную речь, а также грамматический блок. Для получения сертификата кандидату необходимо набрать не менее 66% правильных ответов, однако с испытанием справляются далеко не все соискатели - недавно похожие трудности возникли, когда тест по русскому языку не сдала внушительная часть приезжих.

Тестовые материалы базовой ступени нередко вызывают затруднения и у носителей языка. В повседневной жизни речь строится машинально, поэтому на экзамене преподаватели советуют: забудьте про интуицию и опирайтесь на формальные грамматические нормы. Как отмечает региональное издание Pro Город 76, даже выбор правильной видовой пары глагола или падежного окончания способен вызвать споры среди взрослых людей. Если хотите оценить сложность вопросов без подготовки, проверьте себя на реальных экзаменационных примерах.

В грамматико-лексической части соискателям предлагают вставить пропущенные слова в типовые фразы:

"Где находится ... (1), в которой лежит дедушка? У него есть ... (2)?" (варианты: поликлиника, больница, лекарства, медицина); "Когда будут студенческие ... (1)? - Сначала новогодние ... (2), сессия, а потом студенты будут отдыхать целую неделю" (варианты: праздники, каникулы, выходные, поездки); "Нижний Новгород - большой красивый город, который находится ... реки Волги" (варианты: правый берег, на правом берегу, над правым берегом, у правого берега); "Моя сестра Нина любит ездить по Европе. Недавно она ... в Испанию" (варианты: летела, летала, улетала).

Правильные комбинации здесь требуют строгого соблюдения лексической сочетаемости: в первом предложении выбираются "больница" и "лекарства", во втором - "каникулы" и "праздники". В географическом вопросе верным признается вариант "на правом берегу", а для поездки Нины подходит форма "летала", указывающая на завершенное перемещение туда и обратно. Разграничение подобных оттенков глаголов движения остается одной из самых трудных тем для иностранцев.

Ранее мы писали, что похожие сложности возникают и у коренных жителей страны, допускающих обидные ошибки в переписке. По информации портала PG21 и лингвистов просветительского ресурса berech_rech, существительное "экономкласс" пишется слитно, тогда как "бизнес-класс" оформляется через дефис. Кроме того, устойчивое сочетание "ни при чём" всегда пишется раздельно в три слова, а итальянский термин a cappella сохраняет оригинальную орфографию с удвоенными согласными.

Перейти на полную версию страницы

Читайте также: